AISubs v3.7
Hey guys, it's Tokai.
I'm Tezuka.
I'm Toshimitsu.
I'm Kashiwamoto.
I'm Genji.
I'm Ryoya.
Today, we're at the back of Tokyo's Omotesando.
It's commonly known as "Urasando".
Yes, yes.
I'm Toshimitsu and I'm Genji.
Can I get mad at you?
What are you looking at?
What?
What is this?
W-what is this?
What is this?
You guys...
Are you superstars?
Do you know that?
What kind of cap is that?
It's really funny.
What is a YouTuber?
You're just like an actor.
Don't dress up like that.
What if you get caught?
Aren't you a popular person in your class?
It's not like that.
You're a hard hit.
That's right.
It's not like that.
You're no good.
It's not like that!
Oh no! Oh no!
Tokai!
Karimura!
Oh no! Oh no!
Hello.
Have you ever seen me?!
Hey.
You too!
Hey.
We're superstars.
You've probably realized it.
Apparently.
Apparently you have.
However!
That's not where I want you to say "dress up like me."
That's not where I want you to say that.
What are you saying?
It's not like I want you to dress up like me.
I'm not going to say things like "erase all the superstars who dress up like me."
I want you to learn how to dress up like you but not get caught.
So today.
Wakamonno-machi, Harajuku.
This is where a lot of YouTube viewers gather on Sundays and evenings.
If you walk in this outfit, not all of you.
If you walk in this outfit and don't get caught.
I'll give you a dollar for following me on Twitter!
Yes!
That's amazing!
I see, I see.
It depends on how famous you are.
Yes, yes, yes.
The more famous you are, the more difficult it is, but it's expensive.
Then I'll go get 30,000 yen.
For real?
But that's what it is.
To be honest, I think I'd be the best at this if I wore a hat.
This time, I won't kill my style.
Let's go as Takeshi did!
Start!
Let's go!
I have 30,000 followers.
I can do it.
I have prize money.
I think I can do it.
Look! Look!
It's amazing!
Look at it! Look at it!
It's flying!
Wow!
So, that's it for today!
I can't do it!
What?
I can't do it!
I'm surrounded by about seven people.
You're surrounded!
Unfortunately, for the sake of Star, I can't win 30,000 yen!
I can't do it!
If I can't do it, I can't do it for sure!
Okay...
Okay, go!
I'm getting off!
70,000 yen!
I'm sure I can win!
I'm sure!
70,000 yen!
I'm sorry, I'm sorry.
[The next day...]
I sold it!
You sold it?
I sold it!
Seriously?
You're kidding me!
I earned 70,000 yen!
70,000 yen in the morning...
I just said it in half, so it's 35,000 yen now.
It's a popular eggplant for 70,000 yen!
I'm happy and sad at the same time.
I can't be happy about this.
[The next day...]
Alright, I'm off!
This is 230,000 yen.
Let's see how it goes.
The mikoshi is amazing!
Can you catch up with me?
My name is inkamei.
Inkamei...
Is this called "inkamei"?
I'm sorry, it's on camera.
Oh, it's fine.
Is it okay if it's on camera?
It's okay if it's on camera.
Oh, really? That's good.
This is crazy.
You can't tell at all because of the mikoshi.
My house is over there.
What did you say just now?
I said "inkamei is amazing."
I'm happy and sad at the same time.
[The next day...]
Last up is Tetsuya.
Huh?
Huh? Where's Tetsuya?
He's not here at all.
Tetsuya!
Huh?
Oh my god!
So stylish!
You can't stand being stylish.
You can't stand being stylish, but you can still stand it.
That's what it means to be stylish.
I see.
You'll never find out.
I'll buy you a 52-yen reward.
You're going to be able to do it.
I think my outfit will be familiar with you in Harajuku.
Are you really going to be able to do it?
You're going to be able to do it.
Can you hear me?
I haven't heard you yet.
I don't know.
Don't do it! Don't do it!
It's coming! It's coming!
Huh?
You're kidding me!
Really?
What are you doing?
I ended up like Takeshi.
Don't do it! Don't do it!